Camagüey y Las Tunas desatan ofensivas de 14 carreras; Ciego de Ávila y Matanzas blanquean; Cienfuegos tiene nueve victorias consecutivas
Resumen de cada jornada de la 65 Serie Nacional de Béisbol de Cuba.
La ofensiva volvió a marcar el ritmo de la 65 Serie Nacional de Béisbol durante la jornada dominical, en la que Camagüey y Las Tunas encabezaron la producción con catorce anotaciones cada uno, mientras Ciego de Ávila y Matanzas consiguieron las dos blanqueadas de la fecha. Industriales prolongó su recuperación frente a Villa Clara y Cienfuegos mantuvo su dominio sobre Isla de la Juventud alcanzando su noveno triunfo consecutivo.
La jornada dejó como principales protagonistas ofensivos a Ronaldo Castillo, con su grand slam frente a Holguín; Henry Quintero, con un cuadrangular de tres carreras ante Guantánamo; Andrys Pérez, cuyo jonrón amplió la ventaja de Matanzas en el noveno; y Lázaro Hernández, autor del batazo de tres carreras que inclinó el encuentro a favor de Mayabeque.
También destacó la diferencia entre las producciones ofensivas de los equipos ganadores y derrotados: 70 carreras contra 17, una muestra del amplio dominio ejercido por los ganadores durante la fecha.
Camagüey 14, Santiago de Cuba 7
Los Toros castigaron desde el comienzo
Camagüey encabezó la ofensiva dominical con catorce carreras frente a Santiago de Cuba, en un encuentro en el que ambos equipos conectaron doce imparables.
Los Toros comenzaron agresivamente y fabricaron tres carreras en el primer episodio por cuadrangular de Hubert Sánchez, dos en el segundo fueron remolcadas por Yasmani Velázquez con doble, otra en el tercero por cuadrangular de Reinaldo Almanza iniciando innning y luego otra adicional por pelotazo a Michael Thompson con la casa llena. Las diez carreras de la primera mitad la completaron con otras tres en el cuarto, cuando Carlos Matos golpeó doble remolcador de dos y Yuri Fernández elevó de sacrificio para la tercera del inning.
Santiago de Cuba intentó reaccionar, especialmente en el séptimo, cuando Euclides Pérez conectó un cuadrangular solitario por el jardín izquierdo y las Avispas agregaron otras dos anotaciones en un ininng donde el pitcheo agramontino regaló tres boletos.
Sin embargo, Camagüey respondió con cuatro carreras en el octavo. En esa entrada, Matos forzó una con boleto con la casa llena y un doble de Yuri Fernández al jardín izquierdo limpió las bases para tres anotaciones, terminando de asegurar el triunfo.
Por los ganadores Reinaldo Almanza golpeó de 3-3 con cuadrangular, cuatro anotadas y una remolcada. Hubert Sánchez lo hizo de 3-1 con 3 anotadas y 3 remolcadas. El receptor Carlos Matos se fue de 3-1 con doble, una anotada y 3 remolcadas. Yuri Fernández tuvo tarde de 3-2 con doble, una anotada y 4 remolques.
Por Santiago de Cuba Edilse Silva fue el único que golpeó más de un jits terminando de 4-2 con un remolque. Yeison Martínez y Yoelkis Guibert remolcaron dos cada uno.
Albert Valladares (2-2) completó 6.0 de cinco limpias con 8 jits para el triunfo, mientras Osvaldo Acuña (2-2) soportaba 7 limpias en 2.0 innings y salía derrotado.
Los Toros consiguieron así su segunda victoria consecutiva frente a Santiago, después de imponerse 7-5 el sábado, y acumularon 21 carreras en ambos encuentros.
Las Tunas 14, Guantánamo 4 KO (7 innings)
Henry Quintero castigó con jonrón de tres carreras
Las Tunas respondió con una ofensiva de catorce carreras frente a Guantánamo, apenas un día después de perder 3-2 mediante un sencillo decisivo en el noveno episodio.
Los Leñadores comenzaron a construir su ventaja desde el segundo capítulo. Después de sencillos y robos de base que colocaron corredores en posición anotadora, Yuniesky Larduet conectó doble productor de dos carreras, mientras Henry Quintero agregó otro doble que impulsó a Larduet.
La ofensiva continuó en el tercero y el cuarto, pero uno de los momentos más importantes llegó en el séptimo. Leonardo Joseph conectó triple productor y, posteriormente, Henry Quintero disparó cuadrangular de tres carreras por el jardín izquierdo, ampliando la ventaja tunera al decisivo 14-4 por la vía del nocaut.
Guantánamo consiguió producir cuatro anotaciones, incluidas dos en el quinto episodio mediante sencillos productores de Leovannis Brooks y Luis A. Sánchez, pero no pudo contener la ofensiva visitante.

Por Las Tunas Yuniesky Larduet tuvo tarde perfecta de 4-4 con doble, dos anotadas y 4 remolques. Henry Quintero lo secundó de 5-4 con dos dobles, un cuadrangular, dos anotadas y cuatro remolcadas. Los hermanos Alarcón también remolcaron dos cada uno con Yordanys golpeando un cuadrangular.
Por los perdedores, el torpedero Luis A. Sánchez se fue de 3-3 con un remolque, mientras Leonelkis Escalante y Robert L. Delgado agregaron dos jits cada uno.
El abridor Eldi J. Velázquez (4-0) caminó 5.0 innings de dos limpias con seis jits para su cuarto triunfo. Por Guantánamo el también abridor Oriolvis Cobas (0-4) no pasó del primer inning aceptando tres limpias en 0.2 innings para el revés. Además de los 14 jits admitidos por el pitcheo de los Indios, este regaló 8 boletos.
Con este triunfo, Las Tunas recuperó el control frente a los Indios y evitó una segunda derrota consecutiva.
Ciego de Ávila 11, Holguín 0 KO (7 innings)
Grand slam de Ronaldo Castillo encabezó el nocaut
Ciego de Ávila consiguió una de las victorias más contundentes de la jornada al superar 11-0 a Holguín por nocaut en siete entradas.
Los Tigres rompieron el equilibrio en el cuarto episodio, cuando organizaron un ataque de cinco carreras. Asniel Jiménez abrió la ofensiva con sencillo y Fernando de la Paz agregó otro imparable productor.
Posteriormente en el cuarto inning, De la Paz remolcó una con indiscutible que sacó del box al primer relevista Ramiro Rodríguez y luego, ante el nuevo lanzador Ángel Crespo, Holguín llenó las bases solo para que Ronaldo Castillo golpeara cuadrangular por el jardín derecho que redondeó el racimo de cinco para ventaja de 8-0.
Ciego de Ávila continuó ampliando la ventaja hasta alcanzar las once anotaciones. En el séptimo, el descontrol del relevo holguinero que regaló cuatro boletos y propinó un pelotazo, volvió a resultar costoso: hubo un wild pitch con la casa llena que remolcó una, elevado de sacrificio del receptor De la Paz que trajo otra y sencillo del antesalista Marcos Torres que selló el 11-0 final.
Por Ciego de Ávila Ronaldo Castillo conectó su cuadrangular con las bases llenas y remolcó cuatro carreras. Su batazo resultó decisivo en la victoria por nocaut de los Tigres. También sobresalieron Danny López, con dos imparables en tres turnos y dos carreras anotadas; Asniel Jiménez, de 3-2, con una impulsada y una anotada; y Fernando de la Paz, de 3-2, con una anotada y dos remolcadas. George L. Contreras aportó un imparable, una carrera impulsada y otra anotada, mientras Marcos Torres registró una carrera remolcada.

Kevin Soto (4-1) fue la figura monticular del encuentro. Trabajó seis entradas completas sin permitir carreras, toleró cinco imparables, ponchó a tres bateadores y concedió un boleto. Randy Álvarez completó la blanqueada con una séptima entrada perfecta: retiró a los tres bateadores que enfrentó, incluido uno por la vía del ponche.
Holguín utilizó cinco lanzadores y ninguno consiguió frenar de manera sostenida a los Tigres. El abridor Andriuw Valido (0-2) cargó con la derrota tras permitir cuatro imparables y tres carreras limpias en apenas dos tercios de entrada, con un boleto y un wild pitch. Ramiro Rodríguez trabajó 2.1 entradas, permitió dos hits y dos carreras limpias, con un ponche. Ángel Crespo lanzó tres episodios, admitió dos imparables y tres carreras limpias, con dos ponches y dos boletos. Kelvin Rodríguez enfrentó tres bateadores sin conseguir retirar a ninguno, permitió tres carreras limpias y concedió tres boletos.
La victoria representó una respuesta contundente de los Tigres, después de perder 9-3 el sábado y de sufrir tres derrotas consecutivas frente a los Cachorros.
Cienfuegos 8, Isla de la Juventud 2
Cinco carreras en el tercero marcaron la diferencia
Cienfuegos volvió a superar a Isla de la Juventud, esta vez por marcador de 8-2, apoyado en trece imparables y un racimo de cinco anotaciones en el tercer episodio.
Los Elefantes aprovecharon dos pelotazos consecutivos al comienzo de esa entrada para organizar una ofensiva que les permitió tomar una ventaja decisiva. Sencillo de Luis V. Mateo remolcó la primera, mientras otro indiscutible de Erisbel Arruebarrena llenó la casa. El abridor Luis M. Rodríguez explotaría en este momento, solo para que el relevista Ángel Herrera admitira indiscutible de Félix Rodríguez remolcador de dos y sencillo de Yoasnier Pérez que trajo otra. Pedro González redondeó el racimo de cinco con sencillo que trajo a Rodríguez para el plato.
La producción continuó en el quinto, cuando Pedro González conectó un sencillo al jardín izquierdo que impulsó a Pavel Gómez, y en el séptimo, cuando los cienfuegueros agregaron otras dos carreras por sencillos remolcadores de Edson Portela y Erick Acevedo.
Isla de la Juventud consiguió once imparables, pero solamente pudo transformar esa producción en dos anotaciones, y además se tomó 8 ponches.
Félix Rodríguez y Pedro González remolcaron dos cada uno, mientras Acevedo, Mateo, Yoasniel, Pavel y el propio Pedro se apuntaron dos jits cada uno de los 13 que golpearon los Elefantes.
Por La Isla el inicialista César Vega se fue de 4-3 con un remolque y Hanly Verdecia tuvo tarde de 4-2 y una anotada.
Alex D. Pérez (2-3) laboró por 6.0 innings con una limpia, nueve jits y 5 ponches sin boletos para el triunfo. Entre José C. Sarría y Julio A. Rodríguez se repartieron los tres innings restantes sin admitir carreras limpias.
Luis M. Rodríguez (0-2) salió por la puerta estrecha con sus 2.0 innings de cuatro limpias.
Cienfuegos completó así otra victoria frente a los Piratas, después de imponerse 13-2 por nocaut en el encuentro del sábado, para completar barrida en los cinco choques ante ellos y elevar a nueve su racha de triunfos consecutivos.
Matanzas 4, Artemisa 0
Andrys Pérez decidió con jonrón de tres carreras y Naikel Cruz dominó desde el montículo
Matanzas recuperó la senda del triunfo este domingo al superar 4-0 a Artemisa, en un encuentro en el que la combinación del pitcheo de Naikel Cruz y Armando Dueñas, junto a un cuadrangular decisivo de Andrys Pérez en el noveno episodio, aseguró la blanqueada de los Cocodrilos.
El conjunto matancero tomó ventaja desde la primera entrada, aunque sin conectar imparables. Con dos outs, Eduardo Blanco llegó a segunda base por un error y tres boletos consecutivos, el último a José Pren, permitieron la primera anotación del desafío. La temprana falta de control provocó la salida del abridor Aniel López, quien apenas pudo retirar a dos bateadores y concedió tres transferencias.
A partir de ese momento, Leonardo Ocle protagonizó una excelente actuación de relevo por Artemisa, al trabajar 7.1 entradas sin permitir carreras, con apenas cuatro imparables, tres ponches y tres boletos. Su dominio mantuvo el marcador 1-0 hasta el noveno episodio, dando oportunidades a los Cazadores de regresar al encuentro.
Sin embargo, el pitcheo matancero resultó todavía más efectivo. Naikel Cruz (3-0) lanzó siete entradas en blanco, permitió cinco imparables, ponchó a cinco bateadores y concedió solamente un boleto. El zurdo consiguió preservar la mínima ventaja y entregó el partido al relevista Armando Dueñas (3), quien completó los dos últimos episodios sin permitir hits ni carreras, con dos ponches y un boleto, para apuntarse su tercer salvamento.
La sentencia llegó en la parte alta del noveno. Después de un ponche a Yariel Duque, Aníbal Medina conectó doble al jardín derecho. Adrián Pérez fue retirado en elevado y Eduardo Blanco recibió boleto intencional, colocando dos corredores en circulación. Entonces, Andrys Pérez disparó cuadrangular por el jardín izquierdo, impulsando tres carreras y ampliando la diferencia definitiva a 4-0.
Por Artemisa, Maikol Barroso fue el único bateador con más de un imparable, al conectar dos, incluido un doble, en cuatro turnos. Andy Cosme, Osmel Solano y Armando Balaguer aportaron los otros tres hits de los Cazadores, que dejaron cinco corredores en circulación.
La derrota correspondió a Aniel López (0-2), castigado principalmente por su descontrol en el primer episodio. José Ángel García permitió las tres anotaciones del noveno, incluido el cuadrangular de Andrys Pérez, en una entrada de actuación.
Matanzas terminó con seis imparables, cuatro carreras y ningún error, mientras Artemisa registró cinco hits y una pifia. Los Cocodrilos dejaron diez corredores en bases, pero consiguieron preservar la ventaja inicial hasta que el batazo de Pérez aseguró la victoria.
Sancti Spíritus 6, Granma 1
Grandales dominó desde el montículo y Gallo encabezó la ofensiva espirituana
Sancti Spíritus se recuperó de la derrota sufrida el sábado y venció 6-1 a Granma este domingo en el estadio José Antonio Huelga, apoyado en una sólida apertura de José Grandales y una ofensiva de doce imparables, encabezada por Liuber Gallo y Rodolexis Moreno.
Los Gallos comenzaron a fabricar su victoria desde el primer episodio. Delvis Hernández recibió boleto, robó segunda y avanzó a tercera por un sencillo de Liuber Gallo. Después de dos outs, Rodolexis Moreno conectó imparable al jardín izquierdo que impulsó la primera carrera del encuentro.
La diferencia aumentó en el segundo capítulo, cuando Sancti Spíritus aprovechó una combinación de imparables y un error para producir tres anotaciones. Yadiel Guerra abrió el ataque con sencillo y Leandro Pérez conectó doble al jardín derecho, jugada en la que Guerra anotó por un error. Luego, Liuber Gallo disparó un cuadrangular de dos carreras por el jardín derecho, ampliando la ventaja a 4-0 y provocando la salida del abridor granmense Yurisbel Rivera.
El marcador permaneció sin cambios hasta el sexto episodio, cuando Lázaro Fernández abrió con sencillo y avanzó a tercera por un error en una conexión de Moreno. Un pelotazo a Osdanis Llorente llenó las bases sin outs, pero el relevista granmense consiguió limitar el daño a una sola carrera, anotada por Fernández mediante un elevado de sacrificio de Yadiel Guerra.
Los Gallos agregaron su sexta anotación en el séptimo, después de un boleto a Gallo y un sencillo de Frederich Cepeda que colocó corredores en primera y segunda. Tras un elevado de Fernández, Moreno conectó su segundo sencillo productor de la tarde, impulsando a Gallo desde segunda.
Granma evitó la blanqueada en el cierre del noveno episodio. Osvaldo Abreu recibió boleto y avanzó a tercera por un sencillo de Yulieski Remón. Un rodado de Dairon Espinosa provocó una jugada de selección que permitió anotar a Abreu, estableciendo el marcador definitivo.
José Grandales (3-1) fue la figura principal del pitcheo espirituano. El derecho trabajó siete entradas completas, enfrentó a 20 bateadores y permitió apenas un imparable, sin carreras, con cinco ponches y un boleto. Su dominio resultó fundamental para mantener sin opciones a los Alazanes durante los primeros siete episodios. Yaniesky Duardo completó los dos últimos capítulos, admitió tres imparables y una carrera limpia, con dos ponches y un boleto.
Por Granma, Yurisbel Rivera (0-4) cargó con la derrota después de permitir seis hits y cuatro carreras limpias en apenas 1.2 entradas. Yurisén Blanco ofreció un relevo más efectivo durante 5.1 episodios, con tres imparables y una carrera limpia, mientras Yurisán Tamayo y Julio Rodríguez completaron el trabajo monticular.
En conjunto, el pitcheo de Granma permitió doce imparables y concedió tres boletos, mientras la defensa cometió dos errores que también contribuyeron a la producción ofensiva espirituana.
Industriales 6, Villa Clara 1
Leones aprovechan el descontrol villaclareño y Cuesta dominó desde el montículo
Industriales consiguió su segunda victoria consecutiva frente a Villa Clara al imponerse 6-1 este domingo en el estadio Latinoamericano, gracias a un decisivo racimo de seis carreras en el sexto episodio y una sólida apertura de Carlos M. Cuesta. Los capitalinos apenas conectaron cinco imparables, pero aprovecharon los once boletos concedidos por el pitcheo visitante para inclinar el encuentro a su favor.
El partido comenzó como un duelo de lanzadores entre Cuesta y el veterano Alain Sánchez. Durante las primeras cuatro entradas, ninguno de los equipos consiguió anotar, aunque Villa Clara logró colocar corredores en circulación. Los Azucareros rompieron el empate en el cierre del quinto, cuando Elio Álvarez conectó un cuadrangular solitario por el jardín izquierdo, después de dos outs, para colocar delante a los visitantes 1-0.
La respuesta de Industriales llegó inmediatamente en la parte alta del sexto. Ángel Hechavarría y Yasmani Tomás recibieron boletos consecutivos, provocando la salida de Sánchez. El relevista José C. Quesada también concedió transferencia a Yasiel Santoya, llenando las bases sin outs. Un rodado de Yosvani Peñalver produjo la carrera del empate y, posteriormente, Ariel Hechavarría disparó doble al jardín derecho que impulsó a Tomás, colocando a los Leones delante 2-1.
El descontrol continuó castigando a Villa Clara. Quesada concedió boletos consecutivos a Yaser González y Brayan González, este último con las bases llenas, permitiendo anotar a Peñalver. Después de otro cambio de lanzador, Yoangel La O conectó sencillo productor al jardín derecho que amplió la ventaja a 4-1. Nuevas transferencias a Lázaro Armenteros y Yasmani Tomás, ambas con las almohadillas congestionadas, completaron el racimo de seis anotaciones.
Lo más significativo fue que Industriales fabricó las seis carreras con apenas dos imparables. En total, el pitcheo villaclareño concedió ocho boletos durante esa sexta entrada, una situación que terminó por decidir el desafío.
Ariel Hechavarría encabezó los momentos decisivos del ataque capitalino, al conectar el doble que puso delante a Industriales y anotar una carrera. Yasmani Tomás, aunque terminó sin imparables, recibió tres boletos, anotó una carrera e impulsó otra mediante una transferencia con las bases llenas. Yoangel La O aportó un sencillo productor como emergente, mientras Brayan González remolcó otra anotación mediante boleto. Lázaro Armenteros también contribuyó con una carrera impulsada por transferencia.
Por Villa Clara, Osmán Caruncho fue el bateador más destacado, con tres imparables en tres turnos, incluido un doble. Elio Álvarez terminó de 3-2, con el cuadrangular solitario que produjo la única carrera de los Azucareros.
Carlos M. Cuesta (4-2) consiguió su cuarta victoria de la temporada con una actuación de seis entradas, siete imparables permitidos, una carrera limpia, tres ponches y ningún boleto. Aunque Villa Clara consiguió conectar siete hits frente al abridor, solamente pudo transformarlos en una anotación, producto del cuadrangular de Álvarez.
El relevo de Industriales mantuvo el control absoluto del encuentro. Frank E. Herrera trabajó dos entradas sin permitir carreras, con un imparable, tres ponches y un boleto, mientras Juan X. Peñalver retiró el noveno episodio sin admitir hits, con un ponche y una transferencia. En conjunto, los tres lanzadores capitalinos permitieron ocho imparables, poncharon a siete y concedieron apenas dos boletos.
Por Villa Clara, Alain Sánchez (1-2) cargó con la derrota, después de cinco entradas en las que permitió dos imparables, dos carreras limpias, un ponche y cinco boletos. El derecho había mantenido sin anotaciones a Industriales durante los primeros cinco episodios, pero las transferencias consecutivas al comienzo del sexto provocaron su salida.
El relevo villaclareño tampoco consiguió contener la situación. José C. Quesada permitió cuatro carreras limpias y concedió tres boletos en apenas un tercio de entrada. José L. Braña agregó dos transferencias sin permitir anotaciones en otro tercio, mientras Adrián J. Rodríguez completó los últimos 3.1 episodios sin carreras, con un imparable, un ponche y un boleto.
Mayabeque 7, Pinar del Río 2
Huracanes atacan temprano y Lázaro Hernández sentenció con jonrón de tres carreras
Mayabeque derrotó 7-2 a Pinar del Río este domingo en el estadio Capitán San Luis, apoyado en una ofensiva de 12 imparables, un cuadrangular de tres carreras de Lázaro Hernández y una sólida apertura de Yadián Martínez. Los Huracanes tomaron ventaja desde el primer episodio y nunca estuvieron debajo en el marcador.
La novena visitante comenzó agresivamente frente al abridor Mario Valle. Yosán Guillén abrió el encuentro con triple al jardín central y anotó mediante elevado de sacrificio de Alexander Pozo. Posteriormente, Dennis Laza recibió boleto y avanzó hasta tercera con un sencillo de Frank Alfonso. Un rodado de Lázaro Martínez permitió anotar a Laza, mientras Osbel Pacheco completó el racimo con un sencillo impulsor al jardín izquierdo. Las tres carreras provocaron la salida de Valle cuando apenas había retirado dos bateadores.
Pinar del Río descontó en la segunda entrada ante Yadián Martínez. Lester Benítez abrió con sencillo al jardín central y avanzó a segunda por pelotazo a Marlon Moreno. Después de dos outs, Lázaro Páez conectó un sencillo al jardín derecho que permitió anotar a Benítez, aunque Moreno fue retirado intentando alcanzar la tercera almohadilla.
El marcador permaneció 3-1 hasta el cierre del quinto episodio, cuando Mayabeque produjo el batazo decisivo. Lázaro Martínez conectó sencillo y Osbel Pacheco recibió boleto, lo que provocó la salida del relevista Genry Rodríguez. El zurdo Leidel González entró a lanzar, pero Lázaro Hernández lo recibió con un cuadrangular de tres carreras por el jardín izquierdo, ampliando la ventaja de los Huracanes a 6-1.
Los visitantes agregaron otra anotación en el sexto. Alexander Pozo disparó sencillo al jardín derecho y Dennis Laza lo remolcó con doble al jardín central. Pinar del Río consiguió su segunda y última carrera en el octavo, cuando Benítez conectó sencillo, avanzó a segunda y anotó gracias a un imparable de Marlon Moreno.
Lázaro Hernández encabezó el ataque de Mayabeque al batear de 3-2, con un doble, un cuadrangular, tres carreras impulsadas y una anotada. Su jonrón del quinto episodio resultó determinante para ampliar la ventaja.
Alexander Pozo también sobresalió con dos imparables en cuatro turnos, una carrera anotada y otra impulsada. Dennis Laza terminó de 3-2, con un doble, una anotada y una remolcada, mientras Osbel Pacheco conectó un imparable productor y anotó una carrera.
Por Pinar del Río, Lester Benítez fue el bateador más productivo, al conectar tres sencillos en cuatro turnos y anotar las dos carreras de su equipo. Jesús Arcia consiguió dos imparables, incluido un doble, mientras Marlon Moreno y Lázaro Páez impulsaron una carrera cada uno.

Yadián Martínez (4-0) consiguió su cuarta victoria sin derrotas, después de trabajar 6.0 entradas con seis imparables permitidos, una carrera limpia, tres ponches y un boleto. El derecho mantuvo controlado el ataque pinareño durante su apertura, pese a permitir varios corredores en circulación.
Héctor Bermúdez (3) se encargó de las últimas tres entradas para apuntarse su tercer salvamento. Permitió cuatro hits y una carrera limpia, sin conceder boletos ni registrar ponches.
Por Pinar del Río, Mario Valle (2-1) cargó con la derrota tras permitir tres carreras limpias y tres imparables en apenas dos tercios de entrada. Genry Rodríguez lanzó 3.2 episodios, con cinco hits, dos carreras limpias, tres ponches y dos boletos. Leidel González permitió dos anotaciones en una entrada, incluido el cuadrangular de Hernández. Yasiel Zambrana trabajó 1.2 entradas sin carreras, mientras Osmar Forteza completó el octavo sin permitir anotaciones.